Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

ヴァカモン

Speedplayオワコン化。

クリートが急に入手困難になったSpeedplay。 調べてみると、去年の9月にWahoo FitnessにSpeedplayが買収されて以来、ほぼ飼い殺し状態らしい。 When the takeover happened they promised big things, expanding production, getting the pedals to more peo…

Community Choice Aggregation

もうね、PG&E、早く消滅しないかな。 というのもうちはここ数年エネルギーのプランのアドオンとして"Smart Rate"を選択してきた。 これは年間15日、電力消費の激しいSmart Dayにセーブすれば料金が安くなる、というアドオン。毎年特に明示的にオプト・インし…

<dynabookご利用の方へ>ウイルスバスタークラウド最大15%OFF&利用期間3カ月延長無料!

そんなスパムが最近舞い込むんですが。 本メールはウイルスバスターの90日版をお使いで、メール受信をご希望されたお客さまにお送りしています。 配信停止は本メールの後方をご覧ください。このメールが正しく表示されない場合は、こちらをクリックしてくだ…

冒涜。

ネタだったらしいスマソ。 ooo Kenny Garrettは好きだけど、Kenny Gが大っ嫌いだ。まあ前も書いたけど、 ルイ・アームストロングをカラオケ扱いしてたけど、今朝またこいつのいやらしさを再認識することに。 Kenny G が吹くGiant Steps!ジャズマン必見です……

PG&E破産。

事前の報道通りなんだけど、 Tucked inside PG&E’s mammoth bankruptcy filing is a company request that the judge in the case approve payment of $130 million in cash incentive bonuses to thousands of PG&E employees, according to U.S. Bankruptc…

Earning Back Your Trust - Re-Established 2018

それはWells Fargoが打っているコマーシャル。 Wells Fargoが勝手に顧客のアカウント開いて不正を働いていたのは周知の事実だけれど、それを挽回しようとしているアピールのコマーシャル。と。こ。こ。が。 今日やってたNBC Bay Areaの木村さんコーナー、199…

やり過ぎなCM: Firestone Truck Stuff編。

タイヤのコマーシャルなんだけど、 キャンピングの標識ふっとばして喜んでます。"Do Not Attempt"もないこれ、アフォ家族。

ガスプロバイダの件その後の後。

この件。 11/1付け解約告知送ってきて脅しておきながら、未だにPG&Eのステートメントだとここがガスを供給してるんですが(少なくともステートメント上12/11までは)。 まあ2重取りされてるわけじゃないんでいいんだけど、もうなんだか意味不明な世界。

ガスプロバイダの件その後。

例のビザールだったやつ。 この日記の最後、PG&Eの専門要員が調べて返答、と言うはずだったけど、予想通り何もせずにEnergy Rewards側に質問を投げつけてケースクローズ…。期待してなかったとはいえ、あまりに模範的対処なんで笑う。その後、もう知るかよと…

MT車の「シフト・ブロッキング」

今まで知らなかったんだけど、アメリカのマニュアルトランスミッションの機能の一つ。この記事で知る。 記事自体はMT車のシフトチェンジ、順番すっ飛ばしていいの?という極めて真っ当な質問への回答なんだけど、その中に、 Something I learned from this w…

Your Daily Reboot

朝起きたてのXfinity X1の画面。 ん?"Daily Reboot"??? なにー!いつからこんなことに… これはウィンドウズより酷いぞw。

ユナイテッドのロボコール。

最近エリアコード&上3桁が同じ電話番号からよく携帯に着信あり。知らない番号なんですっぽかして留守電モードにするんだけど何も残さない。んで、今日は相手を確かめてやろうと遂に受けてみることに。 そしたら(自称)ユナイテッド航空のロボコール。「こ…

今日の英語:affluenza

= 金持ち病。(affluence + influenza) 今日のアメリカ三面記事。 三年前に飲酒運転で4人の死亡事故を起こした16歳。事故直前の馬鹿騒ぎパーティーのビデオクリップがバイラルに。 His attorneys invoked the now-famous "affluenza" defense — an argument t…

クリスマスプレゼントに銃火器。

この前のBass Pro Shopsでも実感したけど、銃器の売上が倍増しているらしい。 これに出てくるインタビューで口があんぐり。 "It is a significant gift of love to arm the people you love" 人を殺傷する武器が「重要な愛の贈り物」 かよ…。アフォにも程が…

やり過ぎなCM: Nissan Altima編。

Nissan Altimaのやり過ぎ編は前も書いたなそういえば。既にリンク元のクリップが見られないけど、自分のコメントからするとめちゃくちゃな運転をAltimaで出来ますよ、っていうCMだった気がする。 で、最近やってるのがこれ。やり過ぎというかアフォだこれは…

【三菱東京UFJ銀行】ワンタイムパスワードのご利用について

こんな告知を目にする。 <a href="http://direct.bk.mufg.jp/info_news/20150809_direct/index.html" data-mce-href="http://direct.bk.mufg.jp/info_news/20150809_direct/index.html">三菱東京UFJダイレクトからお知らせ | 三菱東京UFJ銀行&lt…

スターバックス、La Boulangeを潰す。

心配していたことが現実に。 Starbucks to bid au revoir to La Boulange cafesスターバックス曰く、 Stating that the bakery cafes “are not sustainable for the company’s long-term growth,” Starbucks announced it would close all 23 La Boulange st…

青瓶がますます嫌いになった。

英語のメディアで全く話題に登ってないのが不思議だけど、 ブルーボトルコーヒージャパン合同会社(本社:東京都江東区、代表:ジェームス・フリーマン、以下「当社」)は、今春を 予定しておりましたタルティーン ベーカリー&カフェ及びブルーボトルコーヒ…

相変わらずなUSCISのサイト。

引っ越し住所変更、10日以内にUSCISに告知する必要がある。USCISのウェブでオンラインでできるんでやってみても、何度やってもこの画面。 えっと、A-Number間違えたかとか色々入力項目を再確認してもダメ。困ったな。snail mailしかないのか、、、と思ってい…

Joe Kernen

アイルランド人の同僚に教えてもらったクリップ。 このCNBCのアンカーの、Joe Kernenとかいう人、「アイルランドの通貨はユーロです」という発言に対し、「え、ポンドじゃないの?スコットランドはポンドだよね?おんなじ島だよね?」とか…。この温厚なアイ…

今日の英語:packing

= 銃を携帯していること。 昔からホテルに泊まると映画をつける次男(まあ普段もそうなんだが)。今回の旅行でも例外なし。そこでやってたのが"The Blind Side"。その一シーンにこんなのがある。 ドラッグディーラーに脅された継母役のサンドラ・ブロックの…

AT&T Retention

久々このカテゴリ登場。最近頻繁にとあるtoll free numberからかかってくる電話。Caller IDに表示されるのは知らない番号なんで放っておくと留守電には何も残さない。奥がネットでその番号を探した結果がこれ: Multiple calls from "Toll Free Call" over t…

「夏だなぁ」と感じる時。

BBQや独立記念日の花火、もちろん気候もそうだけれど、自転車乗り的にはba.bicyclesに載っていたこんなイタズラを読んで「夏だなぁ」と思う。 It was like venturing outside the Green Zone last night, on my commute home at 7 PM. Westbound on Central …

相変わらずなSears。

それはこの前観たSearsの"Blue Appliance Crew"というシリーズ物のテレビコマーシャル。Youtubeで探したけれど見つからなかったんだけれど、そのCMはSearsのカスタマーサービスの迅速さの宣伝で、呼んだお客がそのサービスに感心するというもの。その脇でち…

イギリスのJames Martinとかいうシェフ。

今日一日、自転車乗りの間で祭りになった話。それはこのアフォの書いたTesla Roadsterの紹介記事: But whenever I drive to London, dutifully paying my £8 for the privilege (on top of my road tax, petrol tax, parking and all the other rip-offs),…

FedEx Priority Overnight

日曜に修理に出したMacBook Pro、昨日修理が完了してOvernightで発送したとのメールが入る。ものすごい迅速な修理&Overnight Shipping。完璧なサービス。 で、FedExのOvernight shippingは翌朝10:30までに配達されるサービスなのだけれど、うちで控えていた…

もうねぇ、呆れるしかないなこれは。

引き続き中華メーリングリストで起こったこと。"This is a joke, ok. I hope I didn't offend anyone"と前置きがあってのジョーク。本文は載せないけれど、「菲爾普斯奪得8金以後 各國表示強烈不滿」でググればたくさんヒットするんで見たい人はどうぞ。 ウ…

今日の英語:To serve and protect

警察の仕事を表現する語。「地域住民に尽くして保護する」と言ったところ。 roadbikereview.comにあった、ちょっと目を疑うような経験談: House of Pain ride and scary rednecks! 要約すると、17歳ぐらいのアホガキの乗ったSUVがグループライド中の自転車…

悪意のあるソフトウェアを見つけました!

いきなりスカイプでそういうメッセージが入る: 「注意!セキュリティセンターが悪意のあるソフトを検出しました!影響を受けるソフトウェアは、Microsoft Windows(複数)」 ってこれ、Ubuntuなんですが…。 「あなたのシステムは侵されているんで今すぐここ…

民度の低いコラムニスト

いや、いったいなんなんだろうこれは。 • Thou shalt not dress in florescent spandex and bogart the road. OK, bicyclists, it's time you all "shared the road" as well. Besides the fact that most of these folks look ridiculous, many routinely i…