今日の英語：tractor trailer

= 牽引型トラック。
ベイエリアの交通状況をリアルタイムで知るには511.orgが便利。そこのツイートに、

Overturned Tractor Trailer Closes Westbound CA-152 in Santa Clara County URL

2013-05-08 04:50:08 via HootSuite

というのがあったんで、「トラクターが転倒してCA-152（西）が不通」とか田舎だなぁ、とかretweetしていたんだけれど、それが連日続くんで変だなと思って調べたら、"tractor trailer"というのはこんなの。18wheelerではないか。てっきり農耕用のトラクターを連想してたんだけど大間違いだった様子。