= 豚肩肉。
近所の日系マーケットで買った豚肉:
んんん?"butt"っておしりの肉???
と思って調べたら、肩の肉でしたw。
Pork butt, despite its colorful name, does not come from anywhere near the butt or behind of the pig. Pork butt is a cut of meat from the shoulder of the pig. Seriously.
Pork Butt - What Is Pork Butt?