Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

今日の英語:wear

= (香水を)付ける。

マリリン・モンローのシャネル5番のエピソード、英語だとナイトウェアも香水もどっちも動詞"wear"を使うのがポイントなんだけど、日本語にしてしまうとそこがぼやけてしまうんだよね。


Marilyn and N°5 - Inside CHANEL - YouTube