あはは、こういうのいいなぁ。いかにもアメリカンジョーク。
ベーコンのことがどうしても頭からはなれないベジタリアンのためにアービーズがホットラインを開設。1-855-632-8457 (1-855-MEAT-HLP)。ヘルプにはオプションが二つあって、オプション1はそれこそベーコンが頭からはなれないベジタリアン向け、オプション2はもう我慢できなくてベーコンを食べちゃった人向け。そのヘルプは、
1: "take a deep breath... and go with the salad"
2: "you're secret is safe with us." (sic)
実際掛けてみたらちゃんと繋がったw。