Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

今日の英語:ze

英語

= 三人称単数代名詞のgender neutral version。

むか~し三人称単数代名詞で性別が「わからない」場合どうするか、ということを書いたけど、これは意識的にgender neutralを強調したい場合に使う代名詞。今年からはハーバード大学でも正式採用。

 More and more colleges and universities are allowing students to choose their own gender pronouns, meaning instead of just "he" and "she," the options now include pronouns like "ze," which are intended to be gender neutral.

f:id:naotoj:20151116132545p:plain

More Universities Move To Include Gender-Neutral Pronouns | KQED Public Media for Northern CA

Wiktionaryにはもう少し詳しくある。

 

Pronoun[edit]

ze

  1. (neologism) they (singular). Gender-neutral third-person singular subject pronoun, coordinate with gendered pronouns he and she.  [quotations ▼]
Synonyms[edit]

ze - Wiktionary

しかもUsage Notesにはs/heは不適当・時には有害、とまで。前の記事を書いたのはもう10年も前だけど、LGBTの受け入れられ方の変化を考えると、10年一昔とはよく言ったもの。