Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

マニュアル車を選ぶ10の理由。

そんな記事が。

まあ、「そりゃないだろ!」みたいなのもあるけど、自分的にはやっぱり9の"driving pleasure"に尽きる。それだけならあれだが、なんでエントリにまでしようとしたかというと、

It’s enjoyable for some of us in the same way making your own bread is. Yes, you can go to any supermarket and get a decent crusty bâtard, but there’s a sensory experience that you can’t equal unless you’re doing it yourself.  

 おおお〜!よくわかってるじゃありませんか!まるで秘孔を突かれた気分w。