Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

ラ・クカラーチャ。

多分子供の頃、誰でも耳にしたことがある童謡(?)。

 なんで唐突にこんなのを?なんだけど、例のスプリンクラー補修部品を買いにハードウェアストアへ行って、ついでにゴキブリホイホイも買ったんだけど、そのパッケージをしげしげ眺めてたら、

Trampas para las CUCARACHAS

えっと、え!?

"CUCARACHAS"???

ということであの童謡のタイトルは「ゴキブリ」ですw。