Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

黒人がアウトドアを嫌う理由。

結構目鱗なNPR。国立公園が白人主体で問題あり、今後の改善必要。というレポートなんだけど、

その中での高齢の黒人の人々のアウトドア嫌いの理由が目鱗。

Roberts says, many African-Americans, particularly elders, fear the outdoors and carry the scars of slavery and lynchings.

“What people do for leisure, historically, was not spending time in the outdoors,” Roberts says, “because they worked in the outdoors or they were killed in the outdoors.” 

 未だに奴隷・リンチの傷跡から開放されてないメンタリティが根底にあるらしい。アウトドア=就労場所・リンチ殺害される場所、というイメージが先行し、娯楽を戸外で行うことはなかったから、というのが理由。

うーん、これは根が深いね。