Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

今日の英語:feral

= 野生化した。

「野生の」だと"wild"だけれど、もともと家畜なり人間に飼育されていた動物が「野生化した」場合に使う言葉。

フロリダ州で深刻な問題になっている野生化した豚による農作物被害。このゴマンといる野生豚を捕獲して、レストランの高級肉としてサーブする、というのがこのアイディア。うーん、これはwin-winだな。なんてったって野生豚は"free range"・"heritage"の極致だからね。

ちなみに"feral"を"fecal"に空見するととんでもないことになるんで注意。