今現在、アメリカ副大統領候補のディベート進行中。それにしても副大統領候補のディベートって意味あるんかな、というようなことをボーッと考えがながら観てたところにKickstarterからこんなプロジェクト紹介が。
歴代副大統領の頭に🐙を載せたイラストの本。なんじゃこりゃｗ。というか、その説明文でオッと思ったのが、
The Constitution, it turns out, is surprisingly vague on the veep’s actual responsibilities.
:
Vice presidents, in short, struggle to make sense of a poorly defined role, all the while waiting for death. It’s a bit like life itself.
そうだよな、副大統領の職務ってよくわからんよな。んで、なんで🐙が頭に乗ってるのか：
In other words, they are the perfect headwear for a job as absurd, awkward and public as being a vice president.
実際頭脳明晰なんだけど、しばしばお馬鹿に見えることからｗ。なるほどね。
