芸者ドールズ。

サンノゼ界隈で強盗を繰り返していた、「ゲイシャ・ドールズ」と呼ばれるグループが遂に逮捕。

The suspects wore masks over their faces, leading to them being dubbed “Geisha Dolls” based on their disguises.

犯人逮捕はいいニュースなんだけど、その他すべてがなんだかなぁ。この変装のどこが芸者なんだよ。しかも「ゲイシャ・ドールズ」はいわゆる「日本人形」のことみたいだけど、

By Batholith (talk) - 投稿者自身による作品, パブリック・ドメイン, Link

これが芸者でまかり通ってるって…。しかも、しかもだ。"Geisha Dolls"で検索かけたらこんなのばっかり。

な、なんなんだぁ、これは…。

DESCRIPTION

A wonderful, colorful reproduction of a carved Japanese Geisha statue, with the classic "shimada" hair style, exotic hair pins, and comb. 

 "shimada"ってもしかして文金高島田？頭がクラクラしてくる。