一つ目は実際はロシア人の名前だけれど、その発音。今まで"Igor"、英語の発音「イーゴー」に慣れていて、今日初めてロシア人がロシア語らしく読んだのを聞いたとき、全然わからなかった。あえてカタカナで書くと、「イゴラ」or「イゴル」。英語読みのように…

Fernando is one of just nine ― yes, nine ― students at Montebello Elementary, a little-known public school nestled high up on Montebello Ridge in the hills above Cupertino. It's like going to school in a cloud forest, or a treehouse suspen…