Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

Entries from 2013-11-15 to 1 day

It's neither "SOO-bah-roo" nor "soo-BAH-roo"

それは"SUBARU"の発音。Jalopnikより。 In these ads they say "soo-BAH-roo" which is quite different from the normal American English pronunciation that sounds like "SOO-ba-ru." Does anyone have any idea what the "correct" way to pronounce th…

今日の英語:No problemo!

= お安いご用! 最近上司が変わってアルゼンチン人になった。で、今日のチャットでお礼された時にこれを使ったんだけれど、スペイン語で正しくは¡ningún problema!というんだよ、とのご指摘。へぇ、今までずっとスペイン語だとばっかり思ってたらエセスペイ…

今日のラテン語:mea culpa

= 自分の非を認めること。 オバマケア、出だしの躓きについてオバマが「自分が悪い」と宣言。これってめったにないことだよな。 “That’s on us,” he said, before stopping himself to repeat a phrase he used throughout his hour of penance. “That’s on …