ドウにスコアを入れるのが相変わらず苦手だ。これは先週のだけど、 どうしてもスパッと行かず、途中で引っかかる。これはスコア用ナイフがなまくらになってるんじゃないいか、と道具のせいにしたくなるんだよな。そんな中Josey Bakerのこんな記事発見。 9. R…

今日は旧正月。未年を英訳するといろんな言い方があるけれど、国・地方によって慣習が異なるんで一概には訳せない、というコラムを聴く。 Whatever Floats Your Goat: The 2015 Lunar New Year Animal Is Up For Debate まあ一番無難なのは"year of the shee…