Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

それでいいんかい?

シアトルの地図をもらいに、AAAに行く。
前はデアンザ沿いにあったのだが、最近引っ越して、うちの近所になった。建物も新しい(内外装だけだが)し、便利になった。

受付のお兄ちゃんに、”シアトル近郊の地図とツアーガイドブックをください。”というと、お兄ちゃん、その辺をがさごそして手渡してくれた。
この無料マップ・ガイドブックサービスはもちろんAAA会員用なので、財布の中からメンバーズカードを出して見せようとしたらお兄ちゃん、"Have a nice day!"

え?カード見せなくて良いの?これじゃ誰でもタダでもらえちゃうじゃん。。。

とおもいつつ、"You, too!"とにっこり笑ってそのまま出てきた。うーん、それでいいんかい?