Hole In The Wall


The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch, and The Wardrobe

年末公開の映画。邦題は”ナルニア国物語 第1章ライオンと魔女”。子供達が好きなので、キングコングと共にこれは多分観るんじゃないかと思います。
この映画、ディズニーが手がけた実写版なのですが、原作者のC.S. LewisがBBCのプロデューサーに宛てた手紙がこれ:

But I am absolutely opposed – adamant isn’t in it! – to a TV version. Anthropomorphic animals, when taken out of narrative into actual visibility, always turn into buffoonery or nightmare. At least, with photography. Cartoons (if only Disney did not combine so much vulgarity with his genius!) wld. be another matter. A human, pantomime, Aslan wld. be to me blasphemy.