今日から会社です。ふぅ。
隣のチームはユーザーインターフェースライブラリを受け持っているんですが、今日はそこにインターンで配属されているフランス人のお話。
彼の苗字、"Guy"というんですが、配属される時にHRが間違って姓と名を逆さまに付けてしまいました。通常アメリカ（英語圏？）でGuyは男性のGiven nameとして使われるので無理はないんですが。フランスだと苗字として存在し、発音も”ガイ”ではなく”ギ”なんだそうです。
お茶目な彼、自分のオフィスのネームタグの上にポストイットで正しい順序の名前を貼ってます。ただしスペルは"Guy"ではなく"GUI"で（笑）。
