Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

Beard Papa's

今日はうちのチーム&友人達で恒例Shalimarでカレーディナー。しかし毎日チームディナーだな(笑)。その後の2次会がモスコーニのそばにあるBeard Papa'sでシュークリームを買って食べる。
Beard Papa's One Year Anniversary
変な風船飾りは、オープン一周年記念だからの様子。ところでこのビアード・パパ、出戻り上司が言ってたけれど、アメリカ人の店ではないことがすぐにわかるらしい。アメリカ人がこの手の店を出す場合、たぶんフランスっぽくするだろうし、だいたい店の名前からしてJapanese Englishだから。正しいのは"Bearded Papa's"だけれど、「ビアーデッド・パパス」だと語呂が悪そうだからそうした、ってのは好意的解釈過ぎだろうなきっと。