Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

お値段据え置き。

と言ったら普通は響きがいいんだけど…。
それはカフェテリアでよく選ぶスモールサラダ。サラダバーから好きなものを容器に取って会計。前はこんな容器、
The Lunch.
ところが今日カフェテリアに行ったら、こんな容器に替わってた。
New "Small Salad" container gets even smaller.
でも値段は「据え置き」。これは実質値上げだよなぁ。