Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

スーさん、じゃなかった。

それは子どもたちが昔通っていた小学校のある通りの名前、"Suisun"。同名の市がSolano郡にも存在する。

その発音、今までずっと「スーサン」と勝手に思ってたんだけれど、今日のニュースで初めてその正しい発音を知った。正しくは「ススーン」。これを知らなかったら発音からはこのスペルは連想できなかっただろうな。

ちなみに語源はネイティブアメリカンの部族の名前。

 The Suisunes (also called the Suisun and the "People of the West Wind") were a tribe of Native Americans that lived in Northern California's Suisun Marsh regions ofSolano County, California between what is now Suisun City, Vacaville and Putah Creek around 200 years ago. The Suisunes' main village, Yulyul, is believed to be where Rockville, California is located today.

Suisun people - Wikipedia, the free encyclopedia

このあたりの道路の名前や地名は英語・西洋人名、その他はスペイン語・ミッション系が圧倒的に多いんだけれど、たまにわからないのはネイティブアメリカン部族由来の名前だったりすることがしばしばある。