終戦記念日 vs. V-J Day

もちろん実際聞いたわけではないけれど、日本人なら終戦記念日といえば天皇の玉音放送を思い浮かべる人も多いだろう。少なくとも自分はそう。

アメリカでV-J Dayといって必ず登場するのがこのイメージ。

V-J Day in Times Square - Wikipedia, the free encyclopedia

自分の中のこのギャップは多分一生埋まらない。