= フォークボール。
野球に関しては全くの無知、大谷翔平についてもこっちで活躍するまで名前も知らなかったんだけどw、
流石にあの活躍ぶりだとこっちの野球門外漢でも周知の存在に。今朝のNPRのコラムは彼についてだったんだけど、ESPNの野球アナリスト、もうべた褒め。ベーブ・ルースと比較するぐらい。
Watch what the movement on his pitches were doing. I mean, he had 12 strikeouts. Eight of them were on a splitter, which, I mean, that's just a pitch you don't hear a lot. This thing is so dirty. It's just got this wicked - almost like a whiffle ball.
彼のフォークボールについての語り、聞いてるこっちが熱くなるぐらい。
日本人として誇らしい限り。
