The Pack Horse Librarians Of Eastern Kentucky

通常「ライブラリアン」と言ったら、図書館で皆が静かにするように睨みを効かせている係員、を連想するけれど、

今朝のNPRでやってたのは、大恐慌後のケンタッキーはアパラチア山脈、大統領発令のプロジェクトの元、山奥の貧乏な炭鉱村に図書を馬で運んだ女性図書館員たちがいたらしい。

この話自体も興味深いけど、そこに登場する97歳のおばあさん、その喋りがアパラチア英語。

味があるんだよな。