Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

TEPCO Beach

と言っても東京電力海岸ではない。

https://ww2.kqed.org/app/uploads/sites/10/2020/07/Tepco-beach-1020x574.jpg

If you walk down onto the beach, you’ll notice shards of broken pottery, not sand or rocks. It’s an odd feeling, like you’ve stumbled on some kind of archaeological site right next to the Costco.

Locals affectionately call this place TEPCO beach after the Technical Porcelain and Chinaware Company that used to operate in nearby El Cerrito.

The Unassuming East Bay Beach Strewn With Ceramic Treasures | KQED

El Cerritoそばのとある海岸、陶器の破片だらけのビーチがあるらしい。昔ここにあった"Technical Porcelain and Chinaware Company"が捨てた不良品。まだ不法廃棄に当たらない昔の名残。

このTEPCO、奥は知らなかったけど陶器・磁器の会社。60年代に潰れてしまったんで現存する製品はヴィンテージ扱い。コレクターももちろんいるらしい。ちょっとebayで調べたら、

あ、The Burger Pit…。うちの近所のバーガー屋さんではないの。この手のアメリカンダイナー御用達だったのかもしれん。ちょっと欲しくなったけど流石に$79はこれには払えません。