今日の英語：lunchbox moment

= 移民の子供が経験する、弁当のエスニックさで起こるイジメ。

この"lunchbox moment"という表現、ステレオタイプになってるんじゃないかというのが記事の内容。もちろんオリジナルはそういう意味だし、実際それに起因するイジメが存在する（と予想）けれど、こればかりはケース・バイ・ケースだよな。うちの子供達は経験してないし。（弁当に入っていたシラスを見て"Ewww~!"という事象はあり）