Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

メキシコ・アイスキャンディ事情。

と言う程のことはないんだけど😄

昨日のイベント、メキシコ地区のおまわりさんたちが配っていたアイスキャンディ。

Untitled

Delicias De Michoacan

これのおかげで7マイル苦もなく歩けたんだけど、結構濃厚で旨かった。妻はマンゴー味のをもらったんだけどそれも宜し。で、パッケージをよく見るとメキシコ系?"Delicias de Michoacan"でサーチしたら、

https://www.lasdeliciasdemichoacan.com/images/deliciasPNG.png

Las Delicias de Michoacan has over 40 flavors of Ice Cream and different Snacks to choose from. We are making the most Mexican traditional ice cream and we are the fastest growing Ice Cream store in Chicago and Suburbs area

lasdelicias

えっと、シカゴのアイスクリーム屋さん?🤔いやでもロゴが違うな。。。ということでさらにサーチしたら、

多分こっちだろうな。でもウェブサイトもないぐらいのマイナーアイス屋さん。んー、これどういうこと?と思ってさらに突き進む。

https://cdn.vox-cdn.com/thumbor/4LPEzyXJD6-n6d7JmAJsjYS_mKI=/0x0:2000x1333/2820x1586/filters:focal(826x465:1146x785):format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/65526000/paletas.0.jpg

People use the phrase “La Michoacana” as shorthand for a paleteria or ice cream shop in much the same way that people use the brand name Kleenex to mean facial tissue. But La Michoacana isn’t an official brand. It refers to a loosely connected network of ice cream shops, typically family owned. Michoacana has created a path to economic mobility by allowing countless Mexicans and Mexican-Americans to open their own shops without the need for a lot of capital or education. And as these shops continue to pop up onto street corners in neighborhoods and plazas, the name Michoacana has been at the center of a series of lawsuits over who gets to use it.

The Legal Battle Over La Michoacana Paleta Shops - Eater

 面白い!"Michoacana"というのはメキシコの地名、そこで始まったアイスキャンディーが有名になったのがオリジンらしいけど、アメリカ&メキシコにはその名を冠したアイスキャンディのファミリービジネスが星の数ほどあるらしい。なるほど、カンボジア移民のドーナツ屋さんみたいなもんかな。

いやしかし、イベントで配られたアイスキャンディにこんな文化が隠れていたりするのが本当面白い。