今日のデンマーク語：hygge

= デンマーク語で"cozy"を意味する、「幸せの秘訣」。髭じゃなくてこれで「フーガ」と読むらしい。

ここ最近メチャメチャトレンドになってるらしいこの"hygge"、Todayによれば「こんまり流片付け」以来のヒットトレンドなんだそう。

After landing on the shortlist for word of the year in 2016, hygge continues to steal the spotlight as the subject of a slew of recent books — including "The Little Book of Hygge: Danish Secrets of Happy Living," "Hygge: The Danish Art of Happiness," "Hygge: The Nordic Secrets to a Happy Life," and "The Book of Hygge: The Danish Art of Contentment, Comfort and Connection" — as well as high-profile newspaper and magazine articles dubbing it the hottest thing since Marie Kondo's life-changing magic of tidying up. 

 んで、結局何なの？という疑問が浮かぶけど、

So what does it mean? It's been translated almost everywhere as "cozy" and as it turns out, some of the key elements of hygge include warm blankets, woolly socks and sweaters, hot drinks and fireplaces.

Samantha Okazaki / TODAY

One quick step to happiness: Find a cozy blanket, wrap yourself in it, and consider yourself super hygge.

要するにブランケット等ぬくぬくした格好でほっこりする、というのが第一歩。なんじゃそりゃｗ。

そういえばブランケットで思い出したけど、

まさに"hygge"向きと思われるSnuggies。ブランケットか服装かどっちなの？という判断が裁判所で決断。判定は「ブランケット」。なんでこんなの裁判沙汰に？と思うのが普通だと思うけど、これによって関税が変わってくるんだそう。なるほどね。

ということで"Snuggies"は"Hygge"に最適。

芝手入れ。

去年までの旱魃。散水制限もあり、悲惨な状態になってた庭の芝。この冬の雨を頼りに復活を目指す。芝の種と餌を買ってきたのが2週間ぐらい前。

 "Once'N Done", "Grows Anywhere"。期待できます。

 早速撒いて待つこと2週間。

 ガムバレ！

フレンチプレス。

ハリオのカラフェを割って以来、ドリップでもフレンチプレスのカラフェを使ってコーヒーを淹れていた。で、たまにはフレンチプレス本来の使い方で淹れてみようかと思い立つ。せっかくグラインダーの挽き具合が調節できるようになったことだし。

 ほぼ一番粗挽きの「７」の設定で。お湯の温度が195Fに落ちたのを確認してからどどどーっと注ぐ。

 かき混ぜた後4分待って抽出。思いの外スッキリ味。ちと粗挽きすぎなのかこれは。

カーチェイスの定番映画。

と言ったらやっぱりスティーブ・マックィーン主演のこの映画。

サンフランシスコの町中、2台の車が縦横無尽にカーチェイスを繰り広げるんだけど、このスティーブ・マックィーンの乗っていたフォード・マスタング、なんと50年ぶりにメキシコのジャンクヤードから発掘されたらしい。

クラシックフォードの専門家が「100%間違い無し」と太鼓判を押したそうなんで本物の様子。これは大発見だｗ。

ちなみにこの"Bullitt"は日本でも有名だけど、この映画の監督、Peter Yatesは自転車映画の隠れた名作"Breaking Away"も撮ってるんだよね。こっちは一応「ヤング・ゼネレーション」ｗという放題がついてるんだけど、日本では全く無名だよな。

花粉症。

昔より症状が軽いものの、毎年この時期の悩み。自分の場合、鼻の奥がヒリヒリという症状になるんだけど通常のうがいじゃ届かない。んで、個人的に薬よりも何よりも即効で効果が出るのがこれ、

 鼻腔を直に洗う。このストレートさがいいｗ。前使ってたやつがどっかに行ってしまったんで帰りがけに購入。CVS製だけど既に一回分の液体が即利用状態で便利。