Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

ざれごと

セキュリティサインx2

この前書いた、サンノゼのセキュリティプログラム。 これに参加するべく、Ringのこのセキュリティカメラを注文。 Stick Up Cam Plug-In $99.99 Stick Up Cam Plug-In | Indoor & Outdoor Cameras | Ring | Ring まだプリオーダーで出荷されてないけど、プロ…

今日の英語:bougie

= お高く止まった。 Mixed-ishで出てきたんだけど、Wikitonaryだと、 Adjective[edit] bougie (comparative bougier, superlative bougiest) (chiefly African American Vernacular, slang, usually derogatory) Behaving like or pertaining to people of a…

隣人さん。

ずっと売れなくて、途中で賃貸に切り替えた隣家。漸く借り手がついた。 なんと引越しの挨拶にチョコレートブラウニー持ってきてくれた!新しい隣人さんとフロントヤードで顔合わせて挨拶、とかはあるけれど、こうやってドアノックして土産付きというのは初め…

Wheat & Rye grass

昨日の農場ツアーでインスパイア。 Wheatgrassを作ってみることにする。小麦粒はたくさんあるし、最近グリーンハウス建てたし。と言ってもマイクログリーンがなにかもよく知らないし、Wheatgrassをどうやって消費するかもよく知らなかったりw。 Wheatgrass i…

今日の英語:crooked

= ねじ曲がった。 SFの観光名所、"Lombard St."通行料案ボツのニュース。 アメリカ来た当初一度だけ車で通ったことあるけど、その当初は頂上で2,3台待っただけだった記憶がw。 まあそれはいいとして、このニュースをKQEDで聴いていたんだけど、今までずっと…

今日の英語:constituent

= 選挙区民。 アメリカで最もポピュラスな州カリフォルニア。当然議員も一番多い。んで、今まで自分の選挙区の代表、Anna Eshoo代議士を知らなかったんだけどw、その代議士さんからメール。 Dear Friend,Listening to constituents like you is my most imp…

Flu shot

去年一昨年は近所のCVSで済ませたけど、今年は会社で。 "Flucelvax"というブランドの4種類のワクチン。効きますように。

イライラするCM。

それはDodge RAMのこのCM。 内容はどうでもいいんだがw、ダメなのがBGM。Stone Temple Pilotsのこれのインスト版なんだけど、 最後のタメの部分からの、なんていうんだろう、ギターリフ復活部分(24秒目)が多分CM用に一拍分早めてあるんだよな。そこがキメ…

オルトレキシア。

行き過ぎの"clean eating"が"orthorexia"と名付けられている、ということは前に書いたけど、 ひさびさこれについてNPRで取り上げていた。 この造語を考えだしたSteven Bratman博士のインタビューも交えて現状解説。それで調べて知ったけれど、上のエントリー…

LGBTQで解雇。

ベイエリアみたいなリベラルな場所にいると想像できないけど、「ゲイだから」という理由での解雇が違法でない地域がまだまだ存在するアメリカ。 それに関する裁判が最高裁で決せられる。ゲイだから解雇が違法、と連邦レベルで認められれば州レベルで法律がな…

Santa Clara Square

更にその後、奥がGong-Chaのカリフォルニア仕様タンブラー欲しいというんで、別のへ立ち寄る。ここ、Santa Clara Squareという一角なんだけど、サンタクララの会社に通ってながらこんな開発がされていたことを初めて知る。普段行かないしな。 Gong-Chaで空振…

JDRF One Walk

1型糖尿病のチャリティウォーキングイベントに参加してきた。 JDRF One Walk®Our biggest event of the year is a fun way to connect with people in your area who understand what it’s like to live with T1D, while raising money and awareness. Walk…

結局、

Current Status Your jury service for this term has ended. You are no longer required to report or check for instructions. We thank you for serving as a juror in the United States District Court. 2週間の待機期間中、一度も呼び出されず今回のj…

レイシズム歴史教育ドラマ。

Black-ishが現代のレイシズム解説ドラマだとすると、その派生版Mixed-ishは1985年当時のレイシズム史解説ドラマ。 Black-ishのRainbowがティーン・エイジャーだった頃の回想版。しかもその設定が、 コミューンで育ってきたRainbow一家、摘発を受けて普通の学…

California "Motor Voter" Law

カリフォルニア、投票資格のある人が自動車免許申請・更新すると「自動的」に投票者登録される、という法律。 The California Motor Voter program is making registering to vote at the Department of Motor Vehicles (DMV) more convenient. Eligible app…

グリーンハウス。

無駄に使ってないエリアにグリーンハウスを建てる。 組み立てていてなんかものすごい既視感があったんだけれど、あああれだ、大昔子どもたちのために組み立てたジャングルジムだ。 懐かしすぎて涙出た😄

Registered Camera Rebate Program

しばらく前に書いたRingと警察が手を組む、という話。 ついにサンノゼも参入したらしい。 The San Jose Police Department is partnering with Ring Technology to help them download crime video from homeowners in real time. Detectives currenlty have…

今日の英語:report

= 出頭する。 Jury duty、昨日も今日も、それに明日も出頭しなくて良いらしい。なんかモヤモヤ。このまま待機期間である2週間が過ぎ去る可能性も。まあそれでもいいけど、 What are the grounds for requesting an excuse from service? You may be excused …

Jury duty初日免除。

めでたくJury Dutyを引き当てたことは前に書いた。 自分に割り振られた2週間の"on-call"期間が来週の月曜からなんだけど、出頭しなければならない日は前日にならないとわからない仕組み。まあでも初日の月曜は行かなきゃなんないだろうと思っていて、ウェブ…

Are you a deeker? Ask a Berkeley teen

前から何故ベイエリアには"hella"とか、固有のスラングがあるんだろうと思っていた。このポッドキャストを聴いてちょっと納得。 バークレー高校、ここにhyphy movement、 The term hyphy (/ˈhaɪfiː/ HY-fee) is Oakland slang meaning "hyperactive".[1] Mor…

今日の英語:immodest

= 露出度の高い。 競泳用水着の露出度が高い、という理由で優勝した後に失格になった高校生スイマー。 A top female swimmer in Alaska was disqualified from a race she had already won when a referee ruled that her bathing suit was immodest and sho…

嫌われるネクター。

半月ぐらい前にハチドリ用ネクターを新調したけれど、 これが、、、全くと言っていい程減らない。 寄っては来るけれど、ちょっと口つけてすぐに飛び去っていく。これはどう考えても口に合わない様子。 んー、"No.1 in bird feeders"とかあるけど、ホントかよ…

今日の英語:extradition

= 犯罪人の引き渡し。 この手の単語、綴りからちょっと見知ってそうだけど実は知らない、というのが時々ある。 例の「逃亡犯条例改正案」を香港の長官が取り下げた、というニュース。英語だとシンプルに"Extradition Bill"。 それにしてもNPRの解説だと、こ…

Sega Rally Championship

セガラリーの声優さん発見してツイートしたら本人にリプライもらう。 はい!僕です。^_^ — Kenneth Ibrahim (@twittiamo) August 28, 2019 なんかこれ読んだら無性にセガラリーがやりたくなるw。次男まで動員して散々探した挙げ句、ガレージから発掘。 しか…

"home"と"house"の違い。

今までなんとなくわかってたけど、今日決定的に理解した。 Antioch市が"unhoused resident coordinator"というポストを作ってホームレス対応、というニュースなんだけど。この"unhoused resident"というのは初耳。これはもしやホームレスのPC表現?うーむ…。…

今日の英語:public nuisance

= 《法律》公的不法妨害。 Johnson & Johnsonにオピオイド蔓延の責任がある、という判決が下ったニュース。 Oklahoma Attorney General Mike Hunter claimed in court that the sales push by Johnson & Johnson and its pharmaceutical subsidiary, Janssen…

アメリカの帝国主義。

前に「市民でないアメリカ国民」について書いたけど、 昨夜ウトウトしながらKQED聴いてたら、そのへんの話題が出てきてたんで徐々に覚醒してw聴き続けた。 Northwestern Universityの歴史学者、Daniel Immerwahrという教授によるアメリカ帝国主義の話。1900…

ブンブン。

家で仕事してたら、突如庭の方からブンブンうるさい音が。ガーデナーとはちょっと違う音。なんで庭に出てみた。 塀向こうの隣家の上空をドローンがホバリング。ああこれはあれだ不動産屋のビデオ撮影だ。ということは近日中に売りに出すんだろうけど、売れる…

Hummingbird feeder feeded

この時期ハチドリがめちゃめちゃ活発。毎分飲みに来たり。一週間でフィーダーのネクターが空になる。ネクターの素も無くなったんですかさず補充。 こんな箱に入ってきた。テイラー・スウィフト推しのアマゾン。 今回は期せずして粉末ではなく濃縮で。溶かす…

“That’s when it all changed.”

企業が株主様の利益を最優先するのではなく、社員、環境にプライオリティをシフトするようになったらしい。 これは資本主義の根幹をゆるがす、かもしれない。