Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

くるま

オイル交換。

例によって"OILSERVICE"が点いたらやろうと思っていた318tiのオイル交換、前回からすでに2年経過しても点かない。もしやインジケーター壊れた? ということで前回のを調べたら、 9,000マイルぐらいかかったんで、点灯直前だったかも。まあいい機会、というか…

ダメすぎなCM: Switch into Chevy

もうね、もう何度も載せてるけどまたやってくれてるChevy。 他のメーカーの車からシボレーに乗り換えた、という人々登場。例によって"Real Chevy owners. Not actors"だそうだ。 See why people are switching into Chevys. って言ってるけどさ、その答えな…

秘密のDMV

DMVのサービスが劣悪なのは周知の事実だけれど、なぜそれが改正されないかの原因がこれ。 実はカリフォルニアのDMV、議員や加州政府関係者だけが使える秘密のDMVがあるんだそう。うーん、これじゃ一般民向けのDMVサービスがいかに劣悪でも改善されないよな…。…

Carrol Shelby's Chili Kit

ライトウェイトなブリテッシュボディにアメリカンV8を積んだAC Cobra。 その生みの親、Carrol Shelbyの記事を読む。 いろいろ知らないことが書いてあったけど、その中で目に止まったのがこれ、 17. He had an unreasonably deep love for chili Urban legend…

今日の英語:stance

= ローダウン・ネガキャン・ツライチの車。 英語でこう言うんだそう。 The term "Stance" or "Stanced" is often used to describe a car customization style. It can be used in conjunction with "slammed" or "lowered" (not to be confused[clarificati…

ボロ車認定。

いかにもアメリカっぽいレースで、"24 hours of Lemons"という$500以下の改造車のレースシリーズがある。もちろんLemon(欠陥車)はル・マン24時間耐久のパクリ。 元同僚が数年前にエントリーして以来知ったんだけれど、今週末がソノマ・レースウェイでのイベ…

おいちょっと待て!

それはブリジストンの、竹野内豊起用のこのコマーシャル。 その中の竹野内のセリフ。 タイヤ、今まであんまり考えたことなかったですね。 おい!いくらセリフだからってそりゃないだろランチア・デルタ何台も保有してるんだから。

排ガス検査。

2年に一度の例のやつ。近所の検査場でやってきた。 今回初めての場所でやったけど、15分ほどでつつがなく終了。前世紀(つまり自分の)の車はOBDではなく実際にテールパイプにセンサー突っ込んで検査するんだけど、 Gasoline-powered vehicles model-year 19…

路駐されるF40。

Jalopnikより。タレコミ主の近所に路駐されるフェラーリF40がいるんだそう。 フロントフードにはヤリスがバックして乗っかってきた損傷をガムテープで補修。 記事にもあるけど、ガレージにしまいこんでおくより、 Honestly, the more I think about it, the …

BuickのCM。

正直な話、初めのうち何度見ても意味がわからなかったこれ。 「ビュイックの新ラインナップは驚きでいっぱい!」というもんなんだけど、そのプロットのどこが驚きなのかまるでわからない。しばらく考えて、もしかしてセダン以外がラインナップに、というとこ…

今日の英語:winker

= ウィンカー。 「ウィンカー」の語源について調べたんで、エントリーにして残しておく。ことの始まりは昨日の族仕様ウィンカー事件。ウィンカー自体はその後無問題でめでたしなんだけど、この「ウィンカー」、ずーっとイギリス英語だと信じ込んできた。ウィ…

次はウィンカー。

昨日ブレーキランプを直したけど、今日のお昼へ向かう途中、右折時のみウィンカーのチカチカがやたら早い状態に。大昔の族車仕様。降りて確認したけど球切れではない様子。うーむ。 で、帰宅後いろいろチェックしてたら今度はテールランプ内のウィンカーがま…

テールランプのdouble whammy

朝double whammyのエントリ書いたりしたから、たぶん自分にジンクス掛けたかも。というのも昼飯の帰り、たまたま後ろに別の同僚の車が。彼がテールランプのランプ切れを教えてくれた。ただどっちサイドが切れてたのかを聞き忘れ。 なので切れたバルブを買い…

C’était un Rendez-vous

このショートクリップ、今まで何度観たかわからない。 例のサイトで、このフィルムに影響されて再現した話が。なんで久々オリジナルのクリップを鑑賞。 いや今観ても素晴らしい。特にフェラーリのサウンドが(まあアテレコなんであるが)格別。

風ぴゅー。

大晦日、318tiを磨いたりしてみた。 いい天気、でも風がピューピュー寒い。

Petrolicious.com

久々自分の好みに合う車のサイトを見つけた。 投稿形式で記事・ショートフィルムを掲載。記事もショートフィルムも、なんでこんなの集められる?というラインナップ。随分前に載せたRally 037のクリップ、 これも実はこのサイトのものだった様子。 つらつら…

老眼解消。

と言っても車のお話。ヘッドライトのレンズの曇り、経年変化でどの車でも出てくるあれ。 このままじゃ安全上も問題ありなんで、なんとかしなきゃと思ってググる。色んな方法があったけど、一番奇抜そうだったのが、 歯磨きw。こいつを布に塗ってゴシゴシ。…

初代ランエボ、アメリカへ。

アメリカへ車を輸入するにはもちろんこっちの法律に合わせた改造申請する必要がある。が、クラシックカーは除外されるという法律があり、生産後25年経過したものがそれに該当する。なので最近ちらほらR32 GT-Rとか輸入されるようになってるけど、 おお〜、三…

Shazam様々。

AV Receiver新調してその調整。円盤物とか普段使わないんでで今日はじめてBD/DVDセットアップ。で、大昔録画したCar Graphic TVの、初代ランエボ vs. WRX比較の回とか懐かしく。 で、そういえばその回のBGMの曲名が知りたくていろいろ探したり、放送局に聞い…

「ガン・ホー」

英語のGung Hoについては前書いたけど、 ここで紹介したTVシリーズの劇場版がXFinityの無料ムービーにあったんで観てみた。 『ガン・ホー』(Gung Ho)は、1986年に製作されたロン・ハワード監督、マイケル・キートン主演の喜劇映画。 テレビ放送時には『ガ…

Oil filter買い置き。

O'Reilyが誕生日に$5クーポンくれたんで、期限切れ前に。 本来そろそろオイル交換の318ti用のを買うべきだったけど、欠品だったんで赤インプの。まあよし。

今日の英語:chevrolegs

= 車を持つ余裕がない人の移動手段、つまり足w. 今までシボレーのコマーシャル、いろいろ取り上げたし、最近のはなんとかしてイメージチェンジ図ろうとしてるのがよーく分かるけど、一般的な認識としてこういったconnotationがあるんかな?それともタダの…

今日の英語:restomod

= restore + modify。昔の車をレストア&現代風にモディファイすること、なんだって。 Lancia Deltaの限定20台restomod版。 うぁ〜かっちょええ欲しい。でもめっちゃめちゃ高いw。$347K(=3,837万円)とか…。

無意味なCM。

Liberty Mutualが流してるこれ、 ペンで直せるぐらいの引っ掻き傷、保険使ったら掛け金が激上がり。そのペンを保険の契約に使ったほうがいいよ。LibertyMutualなら初回のclaimならレート上がらないよ、という、"Accident Forgiveness"が売りなCMなんだけど、…

ノークラッチ。

今の今までず~っと、「ノー(ノン)クラッチ」、オートマチックトランスミッションのことを指すんだと思いこんでた。んで、 このビデオを見て、クラッチ使わずにマニュアルトランスミッション車でシフトチェンジできることを初めて知ったw。なのでノークラ…

やり過ぎなCM: Firestone Truck Stuff編。

タイヤのコマーシャルなんだけど、 キャンピングの標識ふっとばして喜んでます。"Do Not Attempt"もないこれ、アフォ家族。

子ネコ!

次男は車を買った後、諸々の用事でIrvineに一週間ほどでかけてる。なので車はずっとフロントヤードに置きっぱなしなんだけれど、今日自分の車をガレージに入れる時、横から次男の車の下を覗いたら、 なんか小さな毛むくじゃらのものが複数匹。どうも猫が繁殖…

オートバイの「すり抜け」

カリフォルニアのバイクすり抜けについてのまとめがBay Curiousに。 合法化前にも書いたけれど、 カリフォルニア州は全米で「唯一」オートバイの「すり抜け」が合法に行える州。他の州でやると捕まります。 安全なの?という疑問はみな持つと思うけど、今の…

Motorspeed West

318tiの窓の件。ようやく今日修理に出す。修理屋はご近所ネットで評判の良かったここ。ちょうど会社のそばなんでこれまた便利。 朝一で車をドロップオフ。昼過ぎても連絡なかったんでこっちからしてみたら、どうやらレギュレーター交換しなくても直せるらし…

次男車を買う。

新車でもないし、親からのローンで借金漬けになったわけだけど、 やっぱり自分名義の「マイカー」は嬉しい様子。ということで車が3台我が家に。