Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

エンジンルームから煙…

今朝の出社時、会社の手前の信号停車中。エンジンルームから煙がもくもくと。😱 ついにお亡くなりか、、、会社のパーキングロットでボンネット開けてみるとそこらじゅう水しぶきが。ああこれはエンジンがお亡くなりになったわけじゃなくて冷却水が飛び散ってるんだろう。

ということでいつもお世話になってるMotorspeed Westに連絡。持ってっていいかと聞くといいと言うんで早速。

会社からここまでは目と鼻の先なんだけど、

Almost overheating

どんどん上がる水温計…、この状態でたどり着く。ホッと一息。メカのBillさんが冷却水を補充すると、

Well...

シュワーっと再び煙。

Cooland leaking

下からクーラント漏れてるし…。これは冷却系が壊れたんでほぼ間違いなし。

Plastic parts are Achilles heel for a quarter century old car

結果シリンダーヘッドの裏側の冷却水のホースが接続部分で破損、そこから漏れている様子。この部分はプラスチック製のパーツだそうだけど、ホントプラスチックは年季が入ると弱くなる。

明日には直る、と言われたので妻にピックアップしてもらって帰宅。