Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

Entries from 2012-05-01 to 1 month

今日の英語:Jolly Roger

= (海賊の)ドクロマークの旗。 これは海賊に特化した"Skull and cross bones"に使われる表現。海賊以外の意味だと危険物・毒といった意味や、こんなのも: これはSanta Barbaraにあるミッションの墓地。スペイン圏だと墓地を意味するらしい。

再度Fremont Older。

今日はメモリアル・デー祝日。ということでまたMTBでFremont Olderに行ってきた。 Fremont Olderにはピークが3つあって、そこからの見晴らしは最高。といっても一番高い奴でも1,200ft弱の丘なのだけれど、特にここ数日湿っぽかったこともあり、空気が澄んで…

Pleasantonへ。

去年も行った、Antique & Collectable Faireへ奥のお供。 色んな物があって面白い。1961年のミシュランガイドフランス版。 スタイフのうさぎ。ちょっとぐらついたけど高い!大きいのが$30、小さいのが$20。引越しとともに紛失して出てこないスタイフの指人形…

ゴールデン・ゲート・ブリッジ、75周年。

なんだそう。Happy 75th Birthday, GGB! 最近自転車で渡ってないなぁ。

Napoletana Pizzeria

Junさんに教えていただいた、ナポリそのままのピザ屋さん。thin crust pizzaが旨すぎる!これはトマト味のプロシュート、アーティチョーク、モッツァレラの入ったカプリチョーザ。 カルボナーラも注文。 見事なアルデンテ。くたくたパスタが好みのアメリカ人…

Raphaの祟り。

それはRaphaが最近リリースした、ショートフィルム。 We stayed on the shores of Loch Assynt, surrounded by hills made from some of the oldest rocks in the world, and every morning when we woke we checked them to see how their dusting of white…

restaurant name

次男のコーラスのコンサートを聴きに高校の講堂へ。 プログラムにはコーラスやバンド・オーケストラの出演者の生徒名が。ズラッと並ぶ中国人名。ただgiven nameは殆ど西洋系。日本人が日本名を使うのとは対照的。これを見て思い出したのがこの前レストランに…

Mount Eden Vineyards

遠回りして通勤するコース上に、ワイナリーが3軒ある。その中で一番地味なのがここ。 錆びたサイン、かつ見にくい文字もあって、普通に走ってるとまず気づかない。ただこのへんのワイナリーの中ではとても由緒正しいところなのだということを最近知った。 機…

良いコレステロールが実はそうでもないかも、というニュース。

数日前のLATimesの記事。 A new genetic study suggests that high-density lipoprotein, the so-called good cholesterol commonly known as HDL, may not actually be as good for us as physicians previously thought. A study of more than 100,000 peo…

2台まとめてクリーニング。

本当はこの前ダートを走って埃まみれのMTBをやらなきゃなんだけれど、procrastinating。

今日の英語:ring of fire

= 金環日食。正式には"annular solar eclipse"。 ここベイエリアは微妙に金環日食エリアから外れたんで、部分日食。部分日食は"partial solar eclipse"だけれど、"crescent sun"でも通じる様子。

Uvas Reservoir

久々平地錬。平地を淡々と走るのが苦手。その割にローラーは意外と大丈夫。なんでだろう。 Uvasに着いたらこんな感じ。駐車場も柵で仕切ってあった。なにしてるか聞いてみたら、どうも明日トライアスロンがあり、その準備の様子。 今日のライド:http://app.…

Fremont Older Open Space Preserve

ベイエリアのBike-To-Work-Dayは先週だったけれど、今日はアメリカ全土の、national Bike-To-Work-Day。だだ金曜は毎週家から仕事することにしてるんで、Bike-To-Workにならないんだよな。 あまりにいい気候だったんで、仕事終了後、近所のトレイルへ、ひっ…

Ball-Tip Sandwich

そういえば今週はボスがMissouriから出張で来ているのを忘れていて、いきなりオフィスに現れてちょっとぎょっとした。んで、ボスを引き連れて昼にまたKinder'sへ行ってBall-Tip Sandwichを頼んでしまった。一日空いたとはいえ、週に2回もステーキサンドイッ…

FIAT 500 ABARTH

どうも自分はサソリに弱い。自転車のアパレルもそうだけれど、このサソリは昔のWRC時代から。さそり座だからかな? いいなー。だけど自転車積めないだろうから却下。ちなみにこのFiat 500 Abarth、最近はCharlie Sheenがコマーシャルしてる。 "House Arrest"…

三ヶ月経過。

2月の事故から3ヶ月経過。骨折自体は気にならない(というか初めから)けれど、背筋周りが凝りやすくなったし、腰痛が…。ということで事故後はもちろん、今まで中断していたコアトレーニングを復活することに。ある程度予想はしていたけれど、3ヶ月やらなか…

Tour of California - Stage 2

毎年恒例、Tour of Californiaが開催中。今日はSan FranciscoからSanta Cruzの勝手知ったるコース、と言うことで観戦に行ってきた。 今年のKOMはBonny Doonの後にBear CreekもKOM設定されていた。今までのToCのKOMで最もうちに近い場所かも。目新しいのでこ…

劣化キティ。

今日は母の日。日本の母親に電話で「母の日おめでとう!」と言ってしまって奥に後で「おめでとう、じゃなくていつもありがとう、でしょ?」と直される。そういやそうだな、と思いつつ調べると、「母の日」はアメリカで始まったものであり、そのアメリカでは…

Moody/PageMill/Skyline/Hwy92

Moodyの短い登り、頑張ったけれど後半たれまくり。なんかヒルクライムのペースを忘れてしまってる気がする。 その後はPage Millをゆっくり登り、Skylineを北上。 下界は90度を超える暑さだったけれど尾根道は涼しくて宜しい。Half Moon Bayが見渡せる辺りは…

RIP: Carroll Shelby

Carroll Shelby, a Texas chicken farmer turned hot-rodder who went on to build innovative sports cars like the Cobra that challenged Europe’s longtime dominance of road racing as well as high-performance versions of production cars like the…

物議をかもしている表紙。

まあなぜかは一目瞭然だけれど、これだけ話題になればTIMEとしては万々歳だろう。

Bike To Work Day

まあ若干マンネリ化しつつあるけれど、今年も参加。energizer stationも例年と一緒。今年もApple/Sports Basement/Yahoo!の3つに立ち寄る。 アップルの補給地点。ソックスを配ってたけれど社員専用、残念。ベーグルとコーヒー、それにエナジーバーを貰う。 …

今日の英語:bitchin'

= awesome! もちろんいわゆる"bitch"からきている形容詞なんだけれど、これほど意味が変わる単語も珍しい。"bitch"を動詞として使った "bitching"は更に「文句たらたら」という意味。

JavaOne collectibles

某ジョークメーリングリストで昔のJavaOneグッズが話題に。1998年のJava Ringの話題になってそういえばどっかにあったなぁと思って家中を探すも見つからない。そしたら次の朝奥が瞬間で発見。こういう能力って学習して体得できるもんじゃない気がする。 それ…

British Council Film

というイギリスのサイトの存在を知る。 British Council Film is the link between UK films and filmmakers and new international audiences. Together with the British Council’s global network overseas we work to profile the innovation, diversity…

Cat's Hill Classic

ロスガトスの住宅街で開かれるクリテリウム、今年も観戦。開催場所についてもレースをやってる気配がない。なんでもメディカルエマージェンシーで中断してるとのこと。あー、クラッシュかぁ…と思ったら実は周回コース内の住宅で救急車を呼んだらしい。コース…

Alba Rd.

登ったのは2年ぶり。なかなか「今日は登る!」と心に決めないとコースに組み込むのが難しい登り。 ここはいつ登ってもキツイ。15%ぐらいの坂の波状攻撃。登り終わってEmpire Gradeを北上したし出した頃に帰れコールが。ということできた道をそのまま戻る。Al…

大日方伝

BBQサンドイッチを頬張っていると同僚の一人が、「おびなたでん、って知ってる?」と聞いてきた。彼の元妻のおじいさんらしいんだが、どうも日本の俳優らしい。で、「スマンけど知らん」と答えた。 ちょっと気になったんで後でWikipediaで調べたら、載ってた…

Kinder's Meats & Deli

本当なら明後日公開の"The Avengers"のsneak previewを楽しく観ていたはずなんだが、チケットもらえなかったかわいそうな人々で昼はKinder's Meats & Deliへ。 ここ、Walnut Creek出身の同僚が「絶対後悔しないから」という太鼓判を押すんで行ってみることに…