今日のイギリス英語：marmite

= 大好きか大っ嫌いかどちらかしかないこと。

アラン・ホールズワースの晩年のこんなビデオクリップを観ていて、

あ、マーマイトの瓶が。

誰かが置いてったって言ってるけど好きなんかな？

と思って色々ググってたら、

AH is very marmite, i must admit.

Wise words from Victor Wooten - General Discussion - Basschat

ん、アラン・ホールズワースがマーマイト🤔 これはなんか別に意味があるに違いない。でもWiktionaryにも載ってない。かろうじて、

UK informal

something or someone that some people like very much and other people dislike very strongly:

He is something of a Marmite presenter - you either love him or you can't bear him.

Marmite | English meaning - Cambridge Dictionary

なるほど。ちなみに自分はマーマイトは大好きである。