Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

U.S. is on "HIGH ALERT"

やっぱり戦争になってしまうんでしょうか?

よそに目を向けるより、まず自国の基盤回復の方が大事だと思うんですが…。わからないのは、国民の支持率が高いこと。常軌を逸しているとしか思えない。

今日の英語:infidel = 異教徒。ビンラディンとおぼしき肉声の英訳より。テープでは”十字軍”も使われていたが、キリスト教では”十字軍”が正義の行いになるのに対し、イスラム教では侵略に当たる。この辺は宗教音痴である日本人(名ばかりのキリスト教徒である私も含めて)にとってはぴんとこないところかもしれない。