"About 80 percent of Microsoft employees who have a portable music player have an iPod," said one source, a high-level manager who asked to remain anonymous. "It's pretty staggering."
The source estimated 80 percent of Microsoft employees have a music player -- that translates to 16,000 iPod users among the 25,000 who work at or near Microsoft's corporate campus. "This irks the management team no end," said the source.
マイクロソフトで携帯音楽プレーヤーを所有する社員の実に８割がiPodを使っているというレポート。マイクロソフトは携帯プレーヤー用のソフトも作っているので上層部はこの事態について恐れているそうで、これについて社員に忠告を与えるべきだと考える者もいるそうである。
そもそもこういう発想が出ること自体、裸の王様になっているんじゃないかと思う。昔某社でOS/2というOSの開発に従事してた頃、”仕事ではWindowsではなくOS/2を使うように！”というお達しが下ったことがある。こういうお達しが下ること自体、負け宣言と受け取って良いだろう。社員には強制して使わせることが出来るが、はたしてお客にそれが出来るのか。。。
"eat your own dog food"も良いが、上層部はまずなぜその様な事態になっているかをよく考えるべきであろう。
