今日の英語：mom cave

= man cave（女人禁制の隠れ家的な場所）の女性版。

Campbell's Chunky Soup "Mom Cave" from Aaron Langley on Vimeo.

しかし女性版になるとなんで「お母さん」「台所」になってしまうんだろう。しかも隠れ家じゃないし。男子禁制でもないし。

ちなみにこれはCampbell'sのスープのCM。前も書いたけどちょっと強烈。