Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

今日の英語:butane

= ブタン。ただし発音は「ビューティーン」。

複数の小動物の焼死体が線路脇に放置されてるのを通りがかりのカップルが発見。そばには使用済みのブタンガス缶が幾つか。許せないな、こういう犯罪は。

このニュースをテレビで見ていて、「ビューティーン・キャーン」って言ってるからヘアスプレーかとか初め想像したけど、良く考えたらブタン缶だった。