自分が読まないで言うのも何だが、奥がコスコの安売りで原作本を衝動買いして以来、本棚に飾られっぱなしだった。これではもったいないし、うちのボスは子供の頃に読んだというので、少し前からユウスケに読ませ始めていた。ところが今日聞いてみると、全体の３分の１弱の辺りで読むのを止めたらしい。その理由を聞いてみると、
”だってだらだらだらだら書いていて、全然話が進まないんだよ。トルキエンさん（注： 原作者です）も頑張ったけど、僕が書き直したら４分の１はペーパー資源の節約が出来るよ。”
たしかにうちのボス曰く、descriptive（叙情的）で難解だとは言っていたが、う〜ん、そうきたか…。
