Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

Sprouted barley porridge bread

なんつーか、サブパーな出来。そもそも発芽してないかも。月曜から水に浸してたんだけど。

Sprouted???

 おかゆにして混ぜるんだけど、大麦のゆる具合が微妙。しかし冷やすとできる煮凝りみたいなのは何なんだろう。

Mixing barley porridge

 それになんか締りのない焼き上がり。

Sprouted Barley Porridge

まあ味には影響しないんでそれはそれでいいけど、思った通りに焼けないともやもやが溜まる。 

今日の英語:sky lantern

= 天灯。

庭に時々訳のわからないものが降ってきたりする。例えば前にあったこれ、

んで、今日仕事終わって庭に出てみたら、

What's this?

なんだコレ???

風船みたいだけど、袋状。口の部分には十字の針金があって焦げた跡も。なるほど空飛ぶ灯籠ですね。

天灯(てんとう)は中国タイ王国などアジア各地域で広く見られる熱気球の一種である。伝承より孔明とも称される。当初は通信手段として使用されたが、後には節句における祈祷儀式の用具となっている。スカイランタンSky lantern)、チャイニーズランタンとも呼ばれる。

天灯 - Wikipedia

 そのものが売ってた。

https://www.theskylantern.com/TnT/images/Tangled-sun-4.jpg

TnT Sales / Sky Lanterns| Tangled Sun Sky Lantern, Yellow Paper

 いやしかし、これって火事のもとにならんの?

今日の英語:barracuda

= カマス。

「バラクーダ」ってよく聞くけど、カマスのことを指すのは初めて知った。Marukaiで日本物があったのを奥が買ってきたんで、BBQに。

梭子魚 (barracuda)

見た目サンマっぽいけど白身であっさりなところがよろしい。その分そら豆がねっとりでなお◎。

ちなみにこの温度計で魚アイコン初めて使ったけど、ミディアムで132F。これはちょっと低すぎかも。肉に関しては完全に信用置けるんだけど、さかなはテスト不足w。 

Prop 13拡張案。

選挙権ないんで詳しく見てなかったけど、今年11月の選挙でこんな案が挙がってんのか。

固定資産税、もちろん不動産評価額から決められるんだけれど、その上昇を抑えるのがProp 13。なので隣人同士、家の評価額がほぼ同じでも、固定資産税がめちゃめちゃ違ったりする。昔家を手に入れたシニアには優しい規則だけど、最近家を買った人からすると不公平感否めない。

んで、今回の改定案:

The initiative on the fall ballot would allow homeowners who are 55 or older, disabled, or who lost their homes in a natural disaster to transfer their current property tax assessment to a new home—even if that new house is more expensive. 

 55歳以上のシニアが家を購入した場合、現在の固定資産評価額を引き継げる、というもの。うー、これはますます不公平感が広がるんじゃないの?