＝なんらかの不具合をできるだけ婉曲的に言う場合の表現。例えば "physically challenged"は"disabled"/"handicapped"の柔らかい表現。 ここ数日とっても天気が良い。今週もずっとこんな天気らしいけれど、これは１２月にしては珍しい。ということで今朝はCa…