Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

今日の英語:senioritis

= 高校最終学年、12月に大学願書*1を出し終わった後のやる気の無さ、サボリぐせの総称。"senior"(高校最終学年)+"-itis"(病気の接尾辞)。"school ditch day"とかを作って学校を勝手に休んだりする。
大学側もこの点は十分熟知していて、合格通知にも「仮に高校最終学年で単位を落としたり、成績が下がった場合、入学を取り消します」としっかり書かれている。ちなみに長男の高校は"school ditch day"でも誰も休まなかったとぼやいていた。"Dazed and Confused"とは大違い。

*1:こっちは願書を出せば終わり。試験はありません。