= 〈米俗〉〔禁酒法時代の〕潜り酒場[酒屋]
ビバリーヒルズのレストランが禁酒法時代よろしくアングラなNYEパーティを密かに計画していたニュース。
La Scala — a Beverly Hills restaurant known for its celebrity sightings — reportedly placed papers in takeout bags inviting people to a "speakeasy"-inspired, indoor dinner on New Year's Eve.
Beverly Hills restaurant reportedly planned indoor 'speakeasy' dinner - Insider
テイクアウトの袋にこっそりパーティのチラシを入れてたみたいだけど、もうね、SoCalの現状考えるとバカとかのレベルを超えてる。