2018-05-27 やり過ぎなCM: BMW Pre-Owned編。 くるま エンタメ 英語 バージンロードを進む新婦と父親。 バリバリと椅子を壊しつつ入場するんだけど、 You'll never want to stop driving. ジョークにしろ結構BMW乗りのステレオタイプをついてる気がする。 関係ないけど「バージンロード」は和製英語。英語だと普通に"aisle"、"walk down the aisle"とか。しかしバージン&ロードとかよく変な言葉思いつくなぁ。