= 小さいパワーショベル。
近所に家の改築を長々時間かけて自分でやってるらしい家があるけど、庭にいつもおいてある小さなパワーショベル。サビサビで動くんかいな、と思うぐらい古いやつだけど時々移動してるんで活躍してるんであろう。で、その横に"Bobcat"の文字。
で、今朝聞いてたNPRのなんかで出てきたのがBobcat。文脈的に一般名詞として使われてた。なんで調べたら、
Etymology 2[edit]
Genericization of the trademark Bobcat
Noun[edit]
bobcat (plural bobcats)
- A multi-purpose construction vehicle, akin to a smaller version of a front-end loader or a backhoe (backhoe loader), with a one-man caged control cabin.
おお、やっぱりそうなんだ。ホチキスみたいなもんかも。
