Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

Entries from 2004-04-01 to 1 month

タックスリターン締め切り。

去年のタックスリターン、あと1時間ちょっとで閉めきりである。私は必要書類が届き次第さっさと済ませてしまうほうだが(無利子で国にお金を貸しておくのはもったいないというセコい理由もあるが)、かなりの数のアメリカ人が今日のこの時間まで奮闘してい…

CEOとCTOの違い。

Javaの生みの親であるJames Goslingのblogより。 In Rick Ross's Where Is Java In This Settlement? he worries that Sun may have sold out the Java community. We didn't. We have not sold our soul to the Dark Side. We haven't overnight turned int…

AIG、相変わらずヴァカモンぶりを発揮。

すでに私のヴァカモンリストに載っているAIGであるが、今日さらにヴァカモンぶりを披露してくれた。 というのも、うちの自動車保険更新の時期で、ちょっと質問があってポリシーに記載されている電話番号に電話をかけたんだが、初めに出てきた奴は ”ではカス…

アマゾン、サーチエンジン業界に参入。

A9, Amazon's much discussed skunk works search project goes live today, so I can finally write about it. でもエンジン自体はとりあえずGoogleのものらしい。あんまり試してないけれど、Googleのサーチ能力と、AmazonのSearch Inside the Book™が同時…

サンダーバード

最近MUAをMozilla Thunderbirdにした、って話ではなく、大昔の人形劇の方である。 おぼろげにしか覚えていないが、あの、”ファーイブ、(じゃーん!)、フォー、(じゃーん!)、…”が懐かしい。夏には実写版映画も公開するそうである。ひょっとしてブームな…

中国人は語呂合わせがお好き?

A Chinese man has paid the equivalent of $1.1m for a mobile phone number. The unnamed buyer shelled out a whopping nine million yuan for 135 8585 8585, which is apparently pronounced as "let me be rich, be rich, be rich, be rich" in Chines…

Gmail使用禁止?

もう一つ、法律関連の話。 Gmail、言わずとしれたGoogleのフリーメールサービスである。良い悪いにかかわらず、いろいろ話題を呼んでいるが、 SAN FRANCISCO - A California state senator today said she was drafting legislation to block Google Inc.'s …

アメリカの徴兵制度。

ベトナム戦争以来、アメリカには徴兵制度はない。 その代わり、18歳以上26歳未満の男性を登録することを目的としたSelective Serviceという制度がある。これはアメリカが非常事態で軍隊を拡充しなければならない時、登録されている者から公平に招集をか…

イースター。

生まれて初めてMarshmallow Peepsを食べた。マシュマロでできた砂糖菓子である。 食べるんじゃなかった(笑)。

Big Basin Redwoods State Park

またレッドウッドが見たくなり、Big Basin Redwoods State Parkに行く。前回なぜか行かなかったRedwood Trailを散策し、この近辺で一番長寿(推定2000年)のFather-of-the-Forest、一番背の高い(329 ft.)Mother-of-the-Forestを崇める。 空にそびえ立つレ…

ルーティンな土曜日。

今日から子供達は補習校新学年である。昨年度まで午前のみだったレオもユウスケと同じように午後までの授業。なので結構ゆったりと過ごすことができる。 ということで朝から奥とテニス。そしたらウォームアップが終わるくらいの頃にストリングが切れてしまっ…

ジミ・ヘンドリックス・トリビュート

ジミヘントリビュート盤がでるらしい。 もんのすごい豪華メンバーである。John Lee Hookerの"Red House"は聞いてみたいかも。 ところでこのアルバムのために”かつてプリンスと呼ばれた男”と呼ばれた男(笑)が"Purple Haze"、"Red House"を融合させた、"Purp…

「はてな」移転につきサーバーダウン。

なので日本時間土曜朝8時から、日曜お昼までここにアクセスできません。 ってアクセスできないんだったら書いても意味ないかも(笑)。

Use Tax、払ってますか?

All states have provisions for "use tax," which requires businesses and residents to pay local and state sales taxes on items purchased outside the state but intended for use in the state. 要はオンライン等で州外から購入した物品に関しても、…

Gas price hike, again!

今週になってまたガソリンが上がりだした。今のところちょうど1年前の最高値(あくまで自分の経験)には少し及ばないが、到達するのは時間の問題のような気がする。なんたってマイナス要因ばかりなんだから。ガロン3ドルも洒落じゃすまないかもしれない。 …

Sushi Day w/ かんちゃん

うちの会社のカフェテリアに来ていただいて、すしを御賞味いただく。どうやら喜んでもらえたようで、何よりである。 さてこのSushi Dayに出張してくる板さん、昔の日記に何度かご登場いただいているが、今回かんちゃんがわざわざ社外から来てくれたことを伝…

IKEA's a gas!

またしてもBoing Boingから。 Vann points us to this oddly-named Ikea work bench. Something is clearly lost gained in the translation of the Swedish word for "speed." FARTFULL...。しかし誰も名前をレビューしないんでしょうか?ポカリスウェット…

今日の英語

gas = 最高!(slang)。もちろんfartの意味もあります。

ずっと思っていたこと。

それをWIREDが記事にしてくれた。 For the past few years, Minnesota Public Radio's customer service department has fielded e-mails and phone calls from angry listeners who can't get their Real media player to play the radio station's program…

アトム。

といってもAstro Boyではない。RSSの新しい標準の話である。 いきなり強烈なオヤジギャグをかましてしまったが、XML 1.0のco-authorであり、最近某社にやってきた人がRSSについてプレゼンしてくれるというので聞いてきた。大まかな動向については知っていた…

よくできました。パチパチ!

The last three lines of French are most interesting. "We are sorry that our President is an idiot. We didn't vote for him." ノートブック用のソフトケースについている取り扱い表示のタグである。英語は普通の表示なのだが、フランス語の方には”うち…

Villa Montalvo

夏時間への変更は嫌いである。いつもと同じに起きても、1時間寝坊した気になるし、あっという間に昼が来てしまう。 冬時間への変更はこの点は良いんだが、早い時間から暗くなるのがいやである。 結局ようはDaylight Saving Time制度が嫌いなんである(笑)…

Spring forward, Fall back

いや、今日は暑かった。久しぶりにテニスをしたけれど、肌にじりじり来た。 それと、今日は年に2回の時計いじりの日。この時期になると、電機会社に時計の時刻セットの方法を問い合わせる電話が殺到するらしい。説明書がなくても適当にいじればできそなもん…

これ、笑える!

This is an absolutely stellar video of Japanes guitar virtuoso KeiicHi performing a rendition of the theme from Super Mario Brothers, hendrixing power-up and coin-grab sound effects by wringing his axe's neck with long and clever fingers. …

今年の(個人的)最高傑作。

ちょっと遅くなったけど、個人的に最高だったエイプリルフールネタはこれ: 2004年9月3日から5日まで、日本で初めてのWRC=世界ラリー選手権、ラリージャパンが開催される。トヨタ自動車は、日本のモータースポーツ界にとって歴史的なこのイベントでのWRC復…

三宅一生がソフトウェアエンジニアに!?

Issey Miyake saw the future of fashion. So he gave up haute couture*1 to become a softwear engineer. どうやってデザインするかは別として、これって古代日本の貫頭衣とどこが違うの?(笑)。 *1:オートクチュール、こんな綴りだったのか。

A sea change

社会人になって以来、一貫してソフトウェア開発に携わっているが、いったい何なんだろう、これは。 Iに入社。Mと一緒に某OSを開発。 IとMの蜜月が決裂。 Jというコンピュータ言語のもと、IとSが共同作業。 IからSに転職。 SとMがJに関して裁判沙汰に。 IとS…

月が変わったんで、

タイトルを変えてみる。

WIRED NEXTFEST.2004

面白そうなイベントがサンフランシスコで行われるので、チケット購入。子供はタダだし。 そしたら同じ日にサンフランを走る人がいるらしい(笑)。応援してあげようかな。

あ!

The name went back to "Hatena::Diary". I guess I was April fooled :)