PG&Eが行っている無料ツール貸し出しサービスである。ツールを使ってエネルギー節約をしてもらうのが目的である。
先日同僚と電気代の話をしていて彼が言うにはPCをつけっぱなしにしていると、年間２００ドルの出費になるというのである。家サーバーを立ち上げている者としては聞き捨てならない話なので、彼がPG&Eから借りたツールを又貸ししてもらった。早速PCのプラグに取り付けてみたが、さて、どのぐらいかかってるんだろうか。。。
今日の英語： That's fine by me = それでいいです。最もポピュラーなのは"fine with me"だが、"fine by me"の方がカジュアル・クールなんだそうだ。"fine for me"もありであるが、"fine to me"は間違いである。ところが、"That sounds fine to me"は正しい。英語って難しい。
