Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

間違い。

昨日のStravaの件、cycleliciousによれば、

Two years ago, William “Kim” Flint was killed on his bicycle as he allegedly tried to beat a Strava speed record. This morning, his survivors say they plan to file a negligence lawsuit against San Francisco-based Strava, claiming Strava are responsible for ensuring the crowd-sourced routes are safe.

Cyclelicious » Family of cyclist sues Strava

今日Stravaが正式に訴えられた*1そうだけれど、結局原告は2年前の事故の遺族らしい。うーむ、何がなんだか。

*1:遺族が訴えるつもりだと表明した、の誤訳でした。情けない間違いの上塗りw