Hole In The Wall

カリフォルニア州サンノゼ在のソフトウェアエンジニア。

今日の英語:binge eating disorder

= むちゃ食い障害。

"binge"は元々大酒かっくらって騒ぐことだけど、それから転じてTVシリーズを見続けることを"binge watching"と言ったりするのは知ってた。

で、今日の朝のコアトレ中に遭遇したテレビコマーシャル。

へぇ、医療用語にもなってるのか、と思いつつ観ていて出てきたのはなんと元プロテニスプレーヤーのモニカ・セレシュ。メチャ強いけど、ラリー中に大声を出すことで有名だったこの選手、暴漢に刺されたりもしたけど引退後こんな症状に苦しんでいるのか…。