今日の英語：scalper

= ダフ屋。
SF GiantsがWorld Seriesの緒戦を戦う今日。サンフランシスコのAT&T Park球場周りは凄いことになってるらしい。$500出してもダフ屋に笑われるんだそう。