こっそり婚。

それはMongolian BBQのそばにある看板。

"Confidential Marriages"ってなんだよ、と思って調べたら、一般に閲覧可能な記録(public records)に載らないでも結婚証明を取れるような結婚の形態らしい。まあ人それぞれだからこういう形態を好む人々もいるんだろう。
そういえばスティングの曲に"The Secret Marriage"ってのがあったな。

まあこれはちょっと意味が違うかな。